Машинний переклад із англійського джерела
Мета цих інструкцій полягає в тому, щоб забезпечити, щоб відходи, що збираються з морських установок та морських суден підрядників, були:
Правильно виявлений та задокументований
Забруднені свинцем відходи відокремлюються від неетильованих відходів
Контейнери, завантажені відходами, безпечні для перевезення на борту морських суден та інших видів транспорту (судновий електрик).
Екологічний координатор (ЄС) повинен бути повідомлений та залучений до будь-якого відвантаження.
небезпечні відходи (відходи класу 1) та його схвалення на видалення просять шляхом підвищення рівня SAP
Капітан судна повинен забезпечити, щоб:
Вантаж відходів належним чином маркований, запечатаний та прив'язаний.
Майстер має повне право відхилити будь-який контейнер, виявлений не відповідно до цих процедур.
Точність заявлених предметів є правильною.
Необхідно використовувати маніфест відходів SAP, створений у модулі EH&S/Waste Management.
Контейнери для відходів, що завантажуються на борт, обробляються та доставляються
благополучно дістатися до морського причалу і після прибуття передати відповідальність за вантаж координатору морської зміни (судновий електрик).
судина контактора є джерелом відходів, господарі судна мають забезпечити:
Відходи, що надходять із судна, повинні бути підготовлені до транспортування за допомогою
маркування, маніфестація та контейнеризація перед завантаженням на транспортер відходів
Транспортний засіб.
Надання всієї необхідної інформації щодо моделі SAP EH&S/Waste Management Mod – ule є повним та точним.
Щоб до барабанів/контейнерів були прикріплені відповідні етикетки, що містять, як мінімум, таку інформацію:
- Джерело відходів
- Вид відходів
— Количество в USG
— Забруднення свинцем так чи ні
— Дата та час опечатування
— Вага та розмір контейнерів для відходів
— Будь-які запобіжні заходи
