test
Сповіщення
Ви ще не отримали жодного сповіщення

Овертайм для моряків: як оплачуються понаднормові години та чому офіцери не отримують окрему доплату

19 жовтня 2025 р.
92
Умови та положення Трудового договору моряка (12)

Overtime for Seafarers.jpg

Овертайм для моряків: як оплачуються понаднормові години та чому офіцери не отримують окрему доплату

Що таке овертайм для моряків

Згідно з трудовим договором моряка, овертайм (overtime) — це робочий час понад установлену норму, визначену Міжнародною конвенцією про працю моряків (MLC 2006) та нормами Міжнародної організації праці (ILO).Нормальна тривалість роботи становить 8 годин на день або 48 годин на тиждень.
Усе, що перевищує ці межі, вважається понаднормовими годинами та має оплачуватися окремо.MLC передбачає чітке правило:

Оплата за понаднормову роботу має становити не менше ніж 1,25 від базової погодинної ставки.

Тобто, якщо моряк отримує 4 долари за годину, за овертайм йому мають платити не менше ніж 5 доларів. Це є міжнародним мінімальним стандартом, обов’язковим для всіх судновласників.

Як розраховується оплата овертайму

Відповідно до рекомендованих ставок Міжнародної організації праці на 2025 рік:

  • Матрос (Able Seaman / AB) — базова ставка 673 долари на місяць;

  • погодинна ставка приблизно 4,04 долари;

  • отже, ставка овертайму — 5,05 долара за годину.

Норма гарантованого овертайму становить 104 години на місяць, що дорівнює близько 421 долару додатково.
Таким чином, загальний дохід матроса сягає приблизно 1 180 доларів на місяць (базова ставка + овертайм).Усі понаднормові години мають бути задокументовані та підписані як моряком, так і капітаном.

Чому овертайм для офіцерів і рядового складу відрізняється

Ця різниця пов’язана не з рівнем посади, а зі структурою оплати праці.Рядовий склад (ratings) — матроси, мотористи, камбузна команда — працюють за погодинною системою. Їхні контракти зазвичай містять пункт Guaranteed Overtime (GOT) — гарантована кількість годин (від 85 до 103 на місяць), що оплачуються додатково до базового окладу.Офіцери (officers) — капітани, старші помічники, механіки — працюють за системою consolidated wage («консолідована зарплата»). Це означає, що їхній щомісячний оклад уже включає оплату за понаднормову роботу, роботу у вихідні, святкові дні, нічні зміни та чергування в порту.Наприклад, старший механік може отримувати 2 061 долар базової ставки та 1 288 доларів, що покривають овертайм, — разом близько 3 619 доларів на місяць. Це фіксована сума без погодинного розрахунку.

Чому офіцерам не платять овертайм окремо

  1. Характер роботи.
    Офіцери відповідають за управління судном і безпеку екіпажу. Їхня робота не обмежується фіксованими годинами, тому облік понаднормових годин формально неможливий.

  2. Тип трудового договору.
    MLC дозволяє включати оплату овертайму в загальну зарплату, якщо це чітко зазначено в контракті. Якщо вказано «consolidated wage includes overtime», додаткових виплат не передбачено.

  3. Колективні угоди.
    Міжнародні профспілкові угоди визначають, що зарплата офіцерів уже містить компенсацію за роботу поза стандартним графіком.

  4. Морська традиція.
    Офіцер — це управлінська посада. Вища фіксована ставка є винагородою за постійну готовність і ширший спектр відповідальності.

Що вимагають міжнародні норми

  • Нормальна тривалість роботи: 48 годин на тиждень

  • Максимум: 72 години на тиждень або 14 годин на день

  • Відпочинок: не менше 10 годин протягом доби

  • Ставка овертайму: не менше ніж 1,25 × базова погодинна

  • Документування: усі години роботи та відпочинку мають фіксуватись і підписуватись капітаном та моряком

Недотримання цих норм є порушенням Конвенції MLC 2006.

Позиція профспілок

Профспілки наполягають на тому, щоб:

  • у трудових договорах чітко зазначалося, чи входить овертайм у зарплату, чи оплачується окремо;

  • усі години понад норму фіксувалися та компенсувалися;

  • моряки не зазнавали тиску за повідомлення про переробки;

  • під час перевірок контролювалися не лише виплати, а й графіки праці та відпочинку.

Приклади розрахунків

ПосадаСистема оплатиПриклад розрахункуКоментарAB (рядовий склад) | Окрема оплата овертайму | 673 USD + (104 × 5,05 USD) = ≈ 1 180 USD | Овертайм оплачується окремо
2nd Engineer (офіцер) | Консолідована оплата | 1 172 + 733 = ≈ 2 059 USD | Овертайм включений у ставку
Chief Engineer (старший механік) | Фіксована зарплата | 2 061 + 1 288 = ≈ 3 619 USD | Погодинний облік не ведеться

Чому кожному моряку важливо це знати

  1. Читайте контракт уважно.
    Якщо зазначено “consolidated wage includes overtime” — окремої оплати не буде.

  2. Перевіряйте наявність пункту Guaranteed Overtime.
    Це ваша гарантія оплати за фіксовану кількість годин.

  3. Дотримуйтесь норм відпочинку.
    Максимум — 14 годин роботи на день і 72 години на тиждень.

  4. Ведіть облік годин.
    Табель із підписом капітана — найкращий доказ у разі спору.

Висновок

Різниця в оплаті овертайму між офіцерами та рядовим складом полягає не у вартості праці, а у формі контракту.
Овертайм — це завжди компенсація за додаткові години:

  • для рядового складу — це окрема виплата;

  • для офіцерів — частина їхнього фіксованого окладу.

Міжнародні стандарти встановлюють єдині принципи:

  • мінімальна ставка 1,25 × базова погодинна,

  • максимум 72 години на тиждень,

  • обов’язковий облік усіх годин і дотримання відпочинку.

Дотримання цих правил гарантує морякам чесну, прозору та законну оплату праці відповідно до міжнародного морського права.


ship
Попередня Наступна
21 жовтня 2025 р.
15

Заробітна плата на борту судна: структура, овертайми та глобальні тенденції

21 жовтня 2025 р.
5

Зони воєнних дій та райони підвищеної небезпеки: правила, компенсації та права моряків

20 жовтня 2025 р.
53

Час відпочинку на борту судна: норми, відповідальність і практика застосування

19 жовтня 2025 р.
147

Остаточна заробітна плата моряка: порядок виплати, гарантії та захист прав