Машинний переклад із англійського джерела
Майстри, офіцери та рейтинги зобов'язані вжити всіх розумних практичних заходів для запобігання забрудненню навколишнього середовища шляхом:
? олія
? Небезпечні вантажі та шкідливі речовини
? Стічні води
?
? Організми у баластній воді
• Вихлопні гази та вихлопні гази.
Складання звітів
У разі забруднення, аналогічних описаним у цьому розділі, слід повідомляти офіс.
На додаток до повідомлення про всі інциденти забруднення Майстра зобов'язані реєструвати та повідомляти про всі випадки близького промаху, які могли призвести до забруднення.
Реагування на надзвичайні ситуації
Команда для вивчення, зіставлення, аналізу та подальшого виконання рекомендацій при необхідності.
Забруднення нафтою
(робота на газовоз)
Формати звітності про забруднення нафтою та про те, коли, як повідомляти, містяться у затвердженому судном аварійному плані із забруднення нафтою. SOPEP має використовуватися всіма судами, які працюють у всьому світі.
Всі судна, що працюють у водах США, ПОВИННІ використовувати затверджений USCG План реагування на не танкерні судна.
Усі судна, що проходять транзитом або заходять до Панами, повинні використовувати SOPEP Панамського каналу.
Неадекватність приймальних споруд нафтових залишків тощо. буд.
Капітан судна, що зіткнувся з нестачею приймальних споруд або приймальних споруд, які не підходять для будь-якої з цих категорій відходів, повинен безпосередньо надати Компанії відповідні подробиці невідповідності.
По можливості для тих, хто надає приймальні пристрої, було б корисно, якби до складання такого звіту капітан довів передбачувану неадекватність до відповідного органу порту або відповідного оператора терміналу. Тоді йому потрібно буде лише зробити звіт, якщо проблема не може бути вирішена на той час (робота на газовоз).
Компанія оцінюватиме кожен отриманий звіт і, якщо, на її думку, твердження про неадекватні кошти буде виправданим, вона інформуватиме державу прапора про передбачувану неадекватність.
Скидання стічних вод
Неочищені стічні води не повинні скидатися з резервуару, якщо судно не знаходиться на відстані понад 12 миль від землі та перебуває в дорозі.
Стічні води із затвердженої системи подрібнення та дезінфекції скидаються, якщо судно не знаходиться на відстані більше 4 миль від суші.
не повинен бути (робота на газовоз)
Рідкі стічні води з суден з очисними спорудами затвердженої специфікації можуть скидатися менш ніж за 4 милі від суші, але мул повинен скидатися не менш як за 12 миль від землі.
Необхідно дотримуватись крайньої обережності, щоб гарантувати, що при скиданні стічних вод ймовірність попадання стічних вод у впускні отвори морської води для генераторів прісної води відсутня. Якщо є якась ймовірність цього, то генератор FW повинен бути зупинений під час розвантаження резервуару для стічних вод.
