Машинний переклад із англійського джерела
Капітан має забезпечити проведення навчань для певних аварійних ситуацій.
Метою цих тренувань є:
а) Підвищення поінформованості про потенційні небезпеки, з якими стикаються персонал та судна.
б) збільшити стандартні ситуації.
та швидкість реагування на виявлену потенційну аварійну ситуацію
У січні кожного року кожному судну видається графік тренувань, які мають бути виконані протягом місяця, на який вони заплановані. Якщо з якоїсь причини це неможливе, Майстер повинен зробити запис у журналі реєстрації колод, в якому зазначено, чому вправа не була завершена. Тренування буде перенесено на якнайшвидше після цього.
Плани для всіх певних
Посібник із плану дій у надзвичайних ситуаціях.
потенційні аварійні ситуації повинні проводитись на кожному судні
Кожен План включає, як мінімум (пошук роботи для моряків):
Розподіл обов'язків та відповідальності на борту.
Дії, які потрібно зробити, щоб відновити контроль над ситуацією.
Методи зв'язку, які будуть використовуватися на борту та між судном та берегом.
Процедури запиту допомоги від третіх осіб, якщо це потрібно.
Процедури повідомлення Компанії та відповідних органів влади.
Контрольні списки, щоб допомогти в моніторингу та звітності.
Усі виконані вправи мають бути записані записами у журналі реєстрації колод. Цей запис повинен включати задіяний персонал, обладнання та детальну інформацію про будь-які проблеми, що виникли, і повинен бути підписаний капітаном.
Ефективність цих тренувань повинна бути офіційно розглянута на нарадах з безпеки на борту.