Машинен превод от английски източник
Целта на тези инструкции е да се гарантира, че отпадъците, събрани от офшорни инсталации и офшорни кораби на изпълнители, са:
Правилно разработени и документирани
Отпадъците, замърсени с олово, са отделени от отпадъците без олово
Контейнерите, натоварени с отпадъци, са безопасни за транспортиране на борда на кораби и други видове транспорт (корабен електротехник).
Координаторът по околна среда (EC) трябва да бъде уведомен и включен във всяко изпращане на
опасни отпадъци (отпадъци от клас 1) и неговото одобрение за обезвреждане се търси чрез повишаване на нивото на SAP
Капитанът на кораба трябва да гарантира, че:
Товарът с отпадъци е правилно етикетиран, запечатан и закрепен.
Капитанът има пълното право да откаже всеки контейнер, за който се установи, че не съответства на тези процедури.
Точността на декларираните елементи е правилна. Ако има друг товар, тогава допълнително
Трябва да използвате манифеста за отпадъци SAP, създаден в модула EH&S/Управление на отпадъците.
Контейнерите с отпадъци, които се товарят на борда, обработват и доставят
безопасно достигат до морския кей и при пристигане предават отговорността за товара на морския координатор на смяната (корабен електротехник).
корабът на изпълнителя е източник на отпадъци, собствениците на кораба трябва да гарантират:
Отпадъците, идващи от кораба, трябва да бъдат подготвени за транспортиране, използвайки
етикетиране, манифестиране и контейнеризация преди товарене на транспортно средство за превоз на отпадъци.
Предоставянето на цялата необходима информация по модела SAP EH&S/Управление на отпадъците е пълно и точно.
Че варелите/контейнерите са снабдени с подходящи етикети, съдържащи поне следната информация:
— Източник на отпадъците
— Тип отпадъци
— Количество в USG
— Замърсяване с олово да или не
— Дата и час на запечатване
— Тегло и размер на контейнерите за отпадъци
— Всякакви предпазни мерки
