Машинен превод от английски източник
Лоцманската стълба и свързаното оборудване трябва да бъдат добре поддържани и съхранявани чисти. Всички отбелязани дефекти трябва да бъдат коригирани преди употреба. Изискванията за лоцмански стълби са изчерпателно разгледани в SOLAS 83 (Правило 17). Важно е капитаните да се запознаят с тези правила и да се уверят, че разгърнатата стълба отговаря на изискванията на SOLAS (каталог на свободни места за моряци на кораба).
Офицерът винаги проверява стълбата преди употреба и трябва да присъства при качване/слизане на лоцмани и/или бреговия персонал.
Въжетата на лицето трябва да бъдат инсталирани и спасителният пояс със самозапалваща се светлина трябва да се държи на място
ръката е готова за употреба. Освен това трябва да държите готово подемно въже.
Трябва да се осигури достатъчно осветление за употреба през нощта.
Лоцманските стълби не трябва да се използват за друга цел.
Лоцмански лифтове
Трябва да се използват само одобрени лоцмански лифтове (ако имате съмнения, не ги използвайте). Оборудването трябва да бъде щателно проверено преди употреба и да бъде разгърнато само в безопасно и чисто състояние.
С изключение на въжетата, изискванията за присъствие на офицери, осветление, спасителни кръгове и въдици са същите като за стълбите.
Одобрена полетна стълба трябва да бъде разположена на палубата в съседство с лифта и да бъде готова за незабавна употреба.
Осигурете безопасен достъп от лифта до палубата и обратно.
СЕРТИФИКАТИ И РЕГИСТРИ
Трябва да се поддържа регистър на подемното оборудване и свободното оборудване във форма, базирана на модела, препоръчан от Международната организация на труда (МОТ).
Проверките трябва да се извършват ежегодно, а тестовете заедно с щателни проверки трябва да се извършват на всеки четири години. Цялото подемно оборудване трябва да бъде сертифицирано, включително порталния кран на машинното отделение.
