Maschinelle Übersetzung aus englischer Quelle
Orbital Marine Power (Orbital) hat den Hauptfertigungsauftrag für seine erste kommerzielle O2-Gezeiten-strömungsturbine an das schottische Unternehmen TEXO Group vergeben, das die Arbeiten in seinen Kaianlagen in Dundee durchführen wird.
Der mehrere Millionen Pfund schwere Vertrag markiert den Beginn des Hauptbaus der neuen Gezeitenströmungsturbine von O2, die auf der 2MW SR2000-Turbine aufbaut, die in ihrem ersten Testjahr am European Marine Energy Center (EMEC) in Orkney, Schottland, mehr als 3GWh produzierte.
Mit einer Leistung von mehr als 2MW aus Gezeitenströmungsressourcen wird O2 die leistungsstärkste Gezeitenturbine der Welt sein, wenn sie 2020 als Teil eines Langzeitprojekts am EMEC in Betrieb geht. (Elektromechanische Arbeiten)
Andrew Scott, CEO von Orbital, sagte: "Dies ist ein Flaggschiff-Ingenieurprojekt für den aufstrebenden Gezeitensektor und wir freuen uns, mit der TEXO Group zusammenzuarbeiten, um die sehr leistungsfähige Lieferkette zu demonstrieren, die wir glücklicherweise um uns herum in Schottland und dem weiteren Vereinigten Königreich haben. Die Ergebnisse, die wir mit dem SR2000 in den letzten zwei Jahren erzielt haben, sind eine starke Bestätigung unseres kostengünstigen Ansatzes zur Erzeugung sauberer, vorhersagbarer Energie aus Gezeitenenergie. Das Orbital-Team freut sich, auf diesem Erfolg mit O2 aufzubauen, von dem wir überzeugt sind, dass es die Kosten weiter senken und unsere Position an der Spitze dieses aufregenden neuen erneuerbaren Sektors stärken wird."
TEXO Group
Robert Dalziel, Geschäftsführer der TEXO Group, sagte: "Wir sind geehrt und demütig, diesen prestigeträchtigen Auftrag erhalten zu haben. O2 ist ein bahnbrechendes Projekt, das die Zukunft der Gezeitenenergie auf globaler Ebene transformieren und das Beste der schottischen Ingenieurskunst präsentieren wird. Unser Team verfügt über umfangreiche Erfahrung im Offshore-Engineering mit besonderer Expertise in Offshore-Öl und -Gas - dieses Projekt ermöglicht es uns, unsere umfangreichen Fähigkeiten für den Offshore-Sektor der erneuerbaren Energien zu demonstrieren (elektromechanische Arbeiten)"
Das O2-Projekt wurde auf verschiedene Weisen finanziert, darunter EU-Horizon-2020-Förderung und eine 7 Millionen Pfund schwere Crowdfunding-Anleihe, die Anfang des Jahres aufgelegt wurde, eine der größten Peer-to-Peer-Schuldenverpflichtungen in der Geschichte des Vereinigten Königreichs. Das Projekt profitiert auch von zuvor vorgeschlagener Marktunterstützung für den Sektor durch die Renewable Energy Obligation.
Orbitals Andrew Scott fügte hinzu: "Wir sind wirklich erfreut, solch starke Unterstützung von der breiteren Öffentlichkeit des Vereinigten Königreichs für unsere Gezeiten-Energievision erhalten zu haben, die sowohl industrielle als auch kohlenstoffarme Möglichkeiten vereint. Und wir hoffen, dass die Regierung des Vereinigten Königreichs konstruktiv mit uns zusammenarbeiten wird, um eine breitere zukünftige Marktchance zur Nutzung unserer fantastischen Gezeiten-Energieressourcen zu schaffen und dadurch eine ganz neue heimische kohlenstoffarme Erzeugungsindustrie mit nachhaltigen Exportmöglichkeiten zu schaffen."
John Alexander, Vorsitzender des Stadtrats von Dundee, sagte: "Diese Ankündigung ist ein enormer Schub für die Stadt, sowohl hinsichtlich des wirtschaftlichen Nutzens als auch des Vertrauens in unsere Einrichtungen und Arbeitskräfte. Nach erheblichen Investitionen einer Reihe von Unternehmen in diesem Jahr ist dies ein weiteres Beispiel für die harte Arbeit, die in die Einführung erneuerbarer Energien für Arbeitsplätze und Investitionen in Dundee geflossen ist. Wir haben eine starke Erfolgsbilanz in diesem äußerst wichtigen Sektor und sind strategisch gut positioniert, um die Küsteninfrastruktur, die weltführende Lieferkette und die Fähigkeiten bereitzustellen, die benötigt werden, um hochwertige, nachhaltige Arbeitsplätze in der Stadt zu schaffen, die einen existenzsichernden Lohn zahlen und zukünftige Möglichkeiten für unsere Jugend bieten, aber nicht auf Kosten der Umwelt (Arbeit als Elektriker)."
David Webster, Senior Port Manager am Hafen von Dundee, fügte hinzu: "Dieses Projekt demonstriert die Fähigkeit des Hafens von Dundee, große Projekte für erneuerbare Energien zu handhaben und die Flexibilität, mit unseren Partnern hier am Hafen zusammenzuarbeiten, um Initiativen wie O2 Wirklichkeit werden zu lassen. Wir sind begeistert, bei diesem Projekt mit der TEXO Group zusammenzuarbeiten und freuen uns darauf, O2 hier am Hafen von Dundee Gestalt annehmen zu sehen."
