Maschinelle Übersetzung aus englischer Quelle
ALLGEMEINE SICHERHEITSANWEISUNGEN
Fast alle Schiffsunfälle werden durch Fahrlässigkeit und Unvorsichtigkeit seitens des Schiffspersonals verursacht. Alle Mitarbeiter werden daran erinnert, dass ihre eigene Sicherheit und die Sicherheit anderer immer von der Einhaltung der Sicherheitsverfahren und -vorschriften abhängt.
ANWENDUNG
Diese Kodizes richten sich an jeden an Bord, unabhängig von Rang oder Bewertung, da Empfehlungen nur wirksam sein können, wenn sie von jedem verstanden werden und wenn jeder bei ihrer Umsetzung kooperiert. Diejenigen, die tatsächlich keine der Arbeiten durchgeführt haben, müssen darüber informiert werden, was getan wird, damit sie Risiken für sich selbst oder die Betroffenen durch Behinderung oder unnötige Einmischung in die durchgeführte Arbeit vermeiden können.
INTERNATIONALE REGELN
In keinem Fall sollten diese Bestimmungen und Richtlinien so ausgelegt werden, dass sie relevante nationale und internationale Anforderungen ändern.
verdrängen oder
VORSÄTZLICHE MANIPULATION
Diese Vorschriften machen es zu einer Straftat, wenn eine Person vorsätzlich oder rücksichtslos Ausrüstung manipuliert oder verwendet, die im Interesse der Gesundheit und Sicherheit bereitgestellt wird.
BETEILIGUNG DES KAPITÄNS (Kapitäne starten zu Position)
Der Kapitän muss sicherstellen, dass jedes Risiko für die Gesundheit und Sicherheit von Personen, die auf dem Schiff arbeiten, ordnungsgemäß bewertet wird. Wo sie eine Bedrohung für Gesundheit oder Sicherheit reduzieren oder, wenn möglich, beseitigen müssen, müssen sie dies tun.
GESUNDHEIT UND HYGIENE
Das Unternehmen fördert gute Gesundheit und Hygiene für alle unsere Seeleute durch visuelle Hilfsmittel und Poster an Bord. Seeleute werden motiviert, auf ihre Gesundheit und Fitness zu achten. Hohe Standards der persönlichen Sauberkeit und Hygiene müssen aufrechterhalten werden. Gute Gesundheit hängt von ausgewogenen Arbeits- und Ruheplänen ab und von regelmäßigem Essen, während übermäßig reichhaltige Speisen, Alkohol und Tabak vermieden werden.
Schnitte und Abschürfungen sollten sofort gereinigt und mit Erster Hilfe versorgt werden, um vor Infektionen zu schützen.
nach Bedarf
Vor vielen schweren Infektionen kann durch Impfungen und Immunisierungen geschützt werden. Sie müssen bei Bedarf aktualisiert werden, um den internationalen Anforderungen zu entsprechen.
PERSÖNLICHE SCHUTZAUSRÜSTUNG
Bei Bedarf muss das gesamte Personal Schutzausrüstung und Kleidung tragen. Gehörschutz sollte in Bereichen mit hohem Lärmpegel getragen werden. Schutzbrillen des entsprechenden Typs sollten immer getragen werden bei Brechen, Schleifen, Zunder, Schweißen, Arbeiten mit Chemikalien usw.
Gute Haushaltsführung ist ein integraler Bestandteil des Betriebs eines sicheren Bootes. Viele Unfälle können verhindert werden, indem die Dinge in Form und Ordnung gehalten werden.
Verschleiß an einem Boot führt unweigerlich zu kleineren Defekten wie vorstehenden Nägeln, schlechten Griffen, klemmenden Türen, unebenen Böden, von denen jeder zu einem Unfall führen kann. Sie sollten korrigiert werden, sobald sie bemerkt werden.
ELEKTRISCHE MÄNGEL
Flackernde Lichter weisen normalerweise auf fehlerhafte Verkabelung oder Armaturen hin, die zu Stromschlag oder Brand führen können. Sie müssen von einer kompetenten Person untersucht und repariert werden. Fehlerhafte Glühbirnen sollten so schnell wie möglich ersetzt werden. Alle elektrischen Fehler müssen von einer kompetenten Person untersucht und behoben werden.
BETRIEBSANWEISUNGEN (Kapitäne starten zu Position)
Anweisungsschilder, Hinweise und Betriebsanzeigen müssen sauber und lesbar gehalten werden. Anweisungen müssen in einer gemeinsamen Sprache sein, die für das Bedienpersonal verständlich ist.
SICHERHEIT
Schwere Gegenstände, insbesondere wenn sie sich über Deckshöhe befinden, müssen gegen Schiffsbewegung oder versehentliche Bewegung sicher verstaut werden. Ebenso sollten Möbel und andere Gegenstände, die bei schwerem Wetter fallen oder sich bewegen könnten, sicher befestigt werden.
Türen, offen oder geschlossen, sollten sicher befestigt sein und niemals schwingend gelassen werden. Brandschutztüren und zugehörige wasserdichte Türen sollten immer geschlossen sein und sollten nicht geöffnet werden. Bei erwartetem schlechtem Wetter sollten Sicherheitsleinen sicher auf offenen Decks befestigt werden.
