Машинный перевод с английского источника
Мастер должен подчеркнуть для своей команды необходимость соответствующей одежды и снаряжения для удовлетворения требований рабочей ситуации.
В частности, должно быть соблюдено следующее:
ШЛЕМЫ БЕЗОПАСНОСТИ следует носить всякий раз, когда на рабочем месте возникает вероятность травмы головы, например УДЕРЖИВАЙТЕ ОЧИСТКУ, ДВИГАТЕЛЬНУЮ КОМНАТУ (где уместно) / НАСОСНАЯ КОМНАТА ремонт / техническое обслуживание, работа / осмотр в пустых пространствах, на причалах, на палубе.
ЖГУТЫ БЕЗОПАСНОСТИ должны использоваться в любое время, когда выполняются работы на высоте, за пределами судна или когда необходимо работать на высоте 2 метра над палубой в любом месте судна.
«САНДАЛИИ» нельзя «никогда» носить на внешней палубе или в машинном отделении.
Любое лицо, носящее их, появляющееся при исполнении служебных обязанностей, должно получить указание вернуться в подходящей обуви / ботинках. Если неоднократно сделано, это будет зарегистрировано.
Все люди(танкерные крюинги), подверженные воздействию высоких уровней шума, например, В машинных помещениях следует надевать защитные наушники типа, рекомендованного в зависимости от конкретных обстоятельств. В целом наушники обеспечивают более эффективную форму защиты слуха.
Защитные очки, такие как защитные очки и т. Д., Должны использоваться при работе для предотвращения основных причин повреждения глаз, а именно:
а) инфракрасные лучи — газовая сварка;
(б) ультрафиолетовые лучи — электросварка;
с) воздействие химических веществ;
(d) Воздействие частиц и инородных тел.
Во время аварийных учений весь персонал на борту должен быть надлежащим образом одет. «Сандалии», шорты, рубашки с короткими рукавами не являются подходящей одеждой для решения чрезвычайной ситуации, и опасность ожогов на открытой коже нельзя переоценить. Костюм для котла обычно обеспечивает хорошую меру защиты.
РАБОЧАЯ ОДЕЖДА(танкерные крюинги)
Экипаж должен знать, что многих несчастных случаев и травм можно избежать, надев подходящую рабочую одежду. Особое внимание следует уделить следующему:
Свободная одежда не используется при работе на оборудовании или рядом с ним.
Длинные волосы должны быть машинными.
быть надежно закреплены, чтобы предотвратить запутывание при движении
Защитные ботинки / сапоги, перчатки должны быть использованы.
Личные украшения, такие как большие кольца, шейные или ручные цепи и т. д., Запрещены.