Otomatik çeviri
Odessa'da veya diğer büyük bir liman şehrinde denizde ücretli bir iş bulmak için, bir şekilde İngilizce iletişim kurmayı öğrenmeniz gerekecektir. Tabii ki, bir Yunan gemisinde denizci olarak çalışmaya gidecekseniz, ciddi bir sınavdan korkmamalısınız, çünkü mürettebatın çoğu hala Rusça konuşan meslektaşlardan oluşmaktadır. Ancak, birçok kişinin kendi deneyimlerinden gördüğü gibi, Yunanlılar cimri adamlardır, maaşları Avrupa'dakilerden daha düşüktür ve paradan ayrılmayı sevmezler. Ancak diğer Avrupa mahkemelerinde maaşlar oldukça iyi seviyededir. Ama - evet, bu doğru, iyi bir İngilizce seviyesine ihtiyacınız var.
Crewing'de hangi mülakatlar yapılır
Her şeyden önce, kiminle iletişim kurmanız gerektiğini açıklığa kavuşturmak gerekir: şirketin müdürü ile, gelecekteki işverenin temsilcisi ile mi yoksa gitmek istediğiniz gemide çalışan subaylardan biri ile mi. Bu nedenle görüşmeye radikal olarak farklı yaklaşımlar beklemelisiniz.
Müdür ile mülakat
Bir crewing ajansının çalışanı genellikle genel konular hakkında konuşacaktır. Görevi, dil yeterliliğinizin genel seviyesini öğrenmek, uzmanlığınızda nasıl ustalaştığınızı ve gemideki görevlerinizin ne olacağını ne kadar iyi bildiğinizi anlamaktır. Bu nedenle profilinizde (özgeçmiş, CV, vb.) belirttiğiniz bilgiler hakkında açıklayıcı sorular beklemelisiniz. Ana değerlendirme kriterleri şu şekilde olacaktır:
İngilizceyi kulaktan nasıl algılıyorsunuz
sizden ne istediklerini anlayabiliyor musunuz
cevap verebiliyor musunuz
düşüncelerinizi ne kadar doğru ifade ediyorsunuz
Kaptan-mentor ile mülakat
Burada sizi farklı türde bir deneme bekliyor. Şirketin temsilcisi uzman eğitime sahiptir ve daha spesifik ve özel şeyler soracak, mesleki faaliyetlerin detaylarına inecektir. Bu tür kontroller genellikle küçük subaylar tarafından geçilir, ayrıca küçük bir gemide çalışmak isteyen ve sıkı bir ekip arayan kişiler tarafından da. Bu durumda, mesleki becerileriniz ve İngilizce akıcı iletişim kurma yeteneğiniz büyük bir artı olacaktır, ancak kaptan aynı zamanda insani nitelikleri de değerlendirecek, "kendisi için" bir kişi seçecektir.
Gemi sahibi ile mülakat
Tabii ki, gemi kaptanı pozisyonuna başvurmadığınız sürece, bu tür toplantılar oldukça nadirdir. Bu durumda, böyle bir görüşme kesinlikle gelecektir. Doğrudan denizcilik şirketinin sahibi ile mi yoksa temsilcisi ile mi iletişim kurduğunuzdan bağımsız olarak, göreviniz olumlu bir izlenim bırakmaktır. Bunun, kara yaşamında çok sayıda bulunan en sıradan mülakat olduğunu hayal edin. Beğenirse - gemi sizin. Hayır - başka bir kontrat arayın.
Ne hakkında mutlaka sorulacak
Şunu belirtmek gerekir ki, örneğin "yat üzerinde çalışma" gibi gemi türüne göre tek tip bir yaklaşım beklenmemelidir. Her durumda soruların seviyesi uzmanlığınıza bağlı olarak değişecektir. Çoğu zaman, mülakat şöyle başlar:
What is your present position? What is your rank? - pozisyon hakkında soru (konum hakkında değil!)
What type of vessels did you ride on? - farklı gemi türlerindeki sözleşmelerinizi (varsa) kısaca belirtmeniz ve ortalama deadweight'i belirtmeniz gerekir
What was your trading area (area futuration) of the vessels? - seyahatlerde ziyaret ettiğiniz denizlerin, okyanusların ve dünyanın parçalarının isimlerini öğrenin
Did you work with a mixed crew and what nationalities? Did you have any miscommunications? - milliyetleri doğru şekilde adlandırın
How many crew members were there on board the vessel? What responsibilities did you have on board? - ne kadar çok bilgi o kadar iyi, ve limanda, güvertede, köprüde, yanaştırma sırasında vb. görevlerdeki farkı mutlaka açıklayın
What types of cargo did you carry? - er ve erler için kargo türlerini belirtmek yeterlidir, ancak üst subay için bu uzun bir konuşma başlatmak için bir sebeptir
What are your salary expectations? - belirli rakamları söyleyin ve rakamları karıştırmayın
What is your contract duration? What contract duration do you want? - net süreleri belirtin
Regarding your ship owner (previous ship manager)? What was your company? - sadece şirketin adını değil, aynı zamanda kayıtlı olduğu ülkeyi de belirtmek önemlidir
