Jūrniekam ir tiesības uz repatriāciju šādos gadījumos:
— Līguma termiņa beigšanās,
— Līguma izbeigšana no Darba devēja puses,
— Līguma izbeigšana Jūrnieka veselības stāvokļa, slimības vai traumas dēļ, kas prasa ārstēšanu ārpus Kuģa, izņemot gadījumus, kad Jūrnieks apzināti slēpis slimību pirms nodarbināšanas uz Kuģa,
— Jūrnieka atteikšanās doties uz karadarbības zonu vai epidemioloģiskās bīstamības zonu,
— Kuģa zudums, Kuģa izslēgšana no ekspluatācijas, Kuģa pārdošana, Kuģa reģistrācijas valsts maiņa.
Līguma izbeigšanas gadījumā 6.4. punktā norādīto iemeslu dēļ, Jūrnieks uzņemas visas repatriācijas izmaksas un pārvadāšanu uz aizvietojošo Kuģi (jūras satiksme).
Repatriācijas vieta šā Līguma vajadzībām tiek uzskatīta Rostova pie Donas pilsēta, Krievija.
Darba devējs kompensē Jūrniekam repatriācijas izmaksas un bagāžas transportēšanu ar kopējo svaru 25 kg. Pieņemtais transporta veids repatriācijas vajadzībām ir auto un dzelzceļa transports. Ja nepieciešama piegāde ar lidmašīnu, katrs šādu izdevumu kompensācijas gadījums iepriekš jāsaskaņo ar darba devēju.