Machine translation from English source
Each helideck must have the life-saving equipment required by CAP 437 to assist in the rescue of passengers and crew in the event of a helicopter crash on or near the helideck. The following equipment is required:
Adjustable wrench 25cm
Rescue ax (small non-wedge type)
Bolt cutters 60cm
Lomik 105 cm
Grab hook or ointment
Heavy duty hacksaw with 6 spare blades
Two (2) fire resistant blankets
Two ladders, each 2 to 3 meters long
Lifebuoy and life harness 5 cm x 15 m long
Side cutters or metal scissors
Set of different-sized screwdrivers
Harness of knives with sheaths for each crew member
Fire resistant gloves for every crew member
2 sets of self-contained breathing apparatus
Portable safety light or 2 burners
Stretcher
150 feet? inch fire retardant rope
The equipment (captain's job) should be stowed close to one of the helideck access points and consist of an emergency box or vertical cabinet. The emergency box must be protected from the weather.
Content
Contents should be checked daily and recorded, and the entry door or lid sealed with a quick access tab to prevent unauthorized access. Contents and checklist must be attached
Cutting tools must be kept sharp and all metal equipment must be kept clean and protected with appropriate anti-corrosion protection. They should be checked/tested weekly.
For each helideck crew member who is required to wear them when working on the helideck, there must be enough knives to secure the seat belts.
To access a helicopter lying on its side, two ladders of 2 to 3 meters in length are required
The grab hook handle should be assembled and placed next to the helipad. Make sure the metal hook is clean and protected from corrosion.
