Traducere automată din sursa în engleză
Managerul Tehnic/Superintendentul navei este responsabil pentru monitorizarea și înregistrarea tuturor inspecțiilor navlositorilor și echipajelor. Comandantul este responsabil pentru informarea Companiei despre toate inspecțiile efectuate.
Fiecare navă poate fi, cu permisiunea Armatorului, inspectată de navlositori.
Rapoartele primite de Companie sunt examinate cu atenție și, dacă sunt observate deficiențe, nava este instruită să ia măsuri corective.
Formularul „Raport de Neconformitate" trebuie utilizat pentru fiecare deficiență și trebuie închis corespunzător cu acțiuni corective și preventive. Managerul Tehnic/Superintendentul este responsabil pentru informarea companiei de inspecție că toate deficiențele sunt corectate.
În cazul în care acțiunea corectivă necesită o perioadă de timp pentru rectificare, Managerul Tehnic/Superintendentul trebuie să informeze imediat compania de inspecție despre acest fapt.
