Traducere automată din sursa în engleză
La testarea liniilor de santină și aspirație ale magaziilor există posibilitatea ca apa să inunde în camera motoarelor. Pentru a evita această posibilitate, următoarea practică trebuie adoptată când se efectuează aceste teste.
Testarea aspirațiilor trebuie efectuată folosind teste practice de pompare.
Testele de etanșeitate pe supape trebuie efectuate prin presurizarea conductei principale.
În mod invers, o inspecție cu privire la starea supapelor poate fi efectuată în locul unui test de presiune, dar verificarea etanșeității supapelor trebuie asigurată. Liniile de aspirație ale magaziei și balastului nu trebuie supuse unei presiuni mai mari de 3 bari în timpul testării.
Testele efectuate trebuie înregistrate în Jurnalul de Punte.
Toate supapele de izolare și traversare între sistemele de pompare a balastului și aspirațiile magaziei/santinei trebuie închise și presiunea în liniile de aspirație ale magaziei trebuie monitorizată pentru a se asigura că se evită suprapresiunea conductei principale.
Observația Marine MAN crewing poate fi luată în considerare în cazul în care este necesar să se îndeplinească îndatoriri la nivel înalt.
După pomparea balastului și santinelor, asigurarea și izolarea acestor sisteme individuale trebuie verificate. Practica de a închide doar un număr de supape pentru a economisi timp la pomparea viitoare trebuie evitată.
Minimul
În timpul voiajului, sondările magaziilor trebuie efectuate zilnic. Rezultatele trebuie păstrate în Jurnalul de Punte.
